Terceira Vez é a Certa (2018)

Episódio 1 - Episódio 1

28 de setembro de 2018 • 73 minutos

When he initially meets Lee Yeong-jae, On Jun-yeong only sees traits he dislikes in women. But he realizes that first impressions aren’t everything.


Episódio 2 - Episódio 2

29 de setembro de 2018 • 65 minutos

Jun-yeong lays out a meticulous plan for his date with Yeong-jae and later invites her to an event hosted by his department at school.


Episódio 3 - Episódio 3

05 de outubro de 2018 • 61 minutos

Still feeling hurt after seven years, Jun-yeong finds Yeong-jae’s nonchalant attitude maddening but life is more complicated than he’d surmised.


Episódio 4 - Episódio 4

06 de outubro de 2018 • 67 minutos

After a gap of seven years, day two of Yeong-jae and Jun-yeong’s relationship finally begins, but Jun-yeong finds that dating has its own challenges.


Episódio 5 - Episódio 5

12 de outubro de 2018 • 63 minutos

Jun-yeong uses his detective skills to investigate Yeong-jae’s attractive client. After a stressful day, Yeong-jae goes out with a new acquaintance.


Episódio 6 - Episódio 6

13 de outubro de 2018 • 67 minutos

Jun-yeong’s anxieties persist after the fashion show. Yeong-jae wonders why Jun-yeong hasn’t called on her birthday when Choe Ho-cheol stops by.


Episódio 7 - Episódio 7

19 de outubro de 2018 • 62 minutos

Yeong-jae and Jun-yeong deal with the consequences of their fights. The police station welcomes a new officer who shares some of Jun-yeong's quirks.


Episódio 8 - Episódio 8

20 de outubro de 2018 • 65 minutos

Yeong-jae takes offense at Jun-yeong’s reaction to her photo spread. Jun-yeong’s team tries to capture a dangerous criminal with Min Se-eun’s help.


Episódio 9 - Episódio 9

26 de outubro de 2018 • 68 minutos

Yeong-jae begins to feel uncertain about her relationship with Jun-yeong and seeks Ju-ran’s advice. Ho-cheol has something to say to Jun-yeong.


Episódio 10 - Episódio 10

27 de outubro de 2018 • 64 minutos

Yeong-jae knows how she feels about Jun-yeong, even while he grows more desperate. Ju-ran reluctantly goes to the movies with Su-jae.


Episódio 11 - Episódio 11

02 de novembro de 2018 • 72 minutos

Jun-yeong’s sudden decision upsets his parents, but he finds a new career path while traveling in Portugal, where he later runs into a familiar face.


Episódio 12 - Episódio 12

03 de novembro de 2018 • 61 minutos

Jun-yeong and Se-eun start thinking about the future, but he later learns through a chance meeting that Yeong-jae is facing big changes of her own.


Episódio 13 - Episódio 13

09 de novembro de 2018 • 61 minutos

Jun-yeong introduces Se-eun as his fiancée to Yeong-jae. Jun-yeong and Se-eun talk about returning to Lisbon. Ju-ran gets shocking news at the hospital.


Episódio 14 - Episódio 14

10 de novembro de 2018 • 63 minutos

Jun-yeong and Se-eun visit her hometown to meet her family, but they later end up having their first fight. Ju-ran asks Yeong-jae for a favor.


Episódio 15 - Episódio 15

16 de novembro de 2018 • 70 minutos

While their families get ready to meet one another, Se-eun deals with Jun-yeong’s confession. Yeong-jae assures Jun-yeong that she’ll be okay.


Episódio 16 - Episódio 16

17 de novembro de 2018 • 72 minutos

On the day of the big occasion, Jun-yeong’s family is surprised to see him returning to the house. Su-jae and Ju-ran take a trip before her surgery.


Episódio 17 - Episódio 17

23 de novembro de 2018


Episódio 18 - Episódio 18

24 de novembro de 2018


Episódio 19 - Episódio 19

30 de novembro de 2018


Episódio 20 - Episódio 20

01 de dezembro de 2018


Episódio 21 - Episódio 21

07 de dezembro de 2018


Episódio 22 - Episódio 22

08 de dezembro de 2018


Episódio 23 - Episódio 23

14 de dezembro de 2018


Episódio 24 - Episódio 24

15 de dezembro de 2018