Com a relação entre Sorn e Jun ainda em ebulição, segredos do passado retornam para abalar a estabilidade recém-conquistada. Sorn se vê dividindo atenção entre o trabalho, seu irmão Tai e as inseguranças que surgem com a aproximação de Jun. Já Jun precisa decidir se continua carregando suas brincadeiras ou se encara os sentimentos profundos que vêm crescendo. A tensão chega ao ápice quando uma viagem inesperada muda o ritmo de tudo.