August tenta compensar a falta no jantar com Day; os dois começam a se exercitar e a passar mais tempo juntos.